вы не одолжите мне зубную щётку - Ни в коем случае

he will certainly come back - он непременно вернётся

certainly I parked outside your door - конечно, я поставил машину прямо против вашей двери

may we see the patient? - Certainly - можно навестить больного? - (Да) конечно

may I borrow your clothes-brush? - Certainly - можно взять у вас платяную щётку? - Пожалуйста

will you lend me your tooth-brush? - Certainly not - вы не одолжите мне зубную щётку? - Ни в коем случае